Witzig, Richard, Escuela Nacional de Antropología e Historia, United States