La percepción de los pacientes del plan AUGE en Chile: la aplicación de un cuestionario en una clínica rural

Autores/as

  • Caitlin Schrepel Albert Einstein College of Medicine, USA
  • Eric Tanenbaum Albert Einstein College of Medicine
  • Gerald Paccione Albert Einstein College of Medicine, USA
  • Roberto Belmar Universidad Iberoamericana, Santiago, Chile

Palabras clave:

salud rural, acceso a cuidados de salud, sistema de salus, Chile

Resumen

Objetivos: para poder mejorar la calidad de la atención provista en un consultorio rural, obtuvimos evidencia sobre la perspectiva de los pacientes acerca de los aciertos y faltas del programa de salud chileno AUGE (Acceso Universal de Garantías Explícita). Antecedentes: en 2000, el programa AUGE establece en Chile una serie de garantías para el tratamiento de ciertas condiciones médicas específicas. Hasta hoy, todos los ciudadanos tienen garantizado el acceso a atención médica apropiada para 80 distintas condiciones. Todos los ciudadanos registrados pueden acceder servicios médicos ya sean públicos o privados; los pagos del seguro se hacen en función de su ingreso. Sin embargo, aunque Chile ha avanzado en aumentar el acceso a la atención a la salud, el sistema todavía presenta dificultades. Métodos: para poder entender la perspectiva del paciente sobre el acceso a servicios médicos, un cuestionario fue administrado en una clínica de medicina general rural del sector público. Las preguntas cubrieron información demográfica general así como mediciones de salud y de satisfacción con el cuidado recibido y acceso al mismo. Resultados: 50 pacientes respondieron el cuestionario. El 64% reportaron no ser capaces de pagar el costo del tratamiento por el que optarían y sólo el 59% reportó conocer sus derechos bajo el nuevo plan nacional de salud, 61% reportó poder contar con un doctor que los conoce bien. De los pacientes que reportaron no seguir el tratamiento recomendado: 42% no lo hizo por olvido, 34% por no sentirse enfermos y 22% por no creer que fuera necesario. Se reportaron periodos de espera de hasta 2 años para especialistas en casos no urgentes; el 8.8% de las mujeres reportó que no se sentirían cómodas discutiendo con sus doctores asuntos relacionados al abuso doméstico y/o reportaron no saber a quien más podrían recurrir. El 84% de las mujeres entre 21-75 reportaron haber recibido una prueba de Papanicolau así como el 80% de aquellas entre 50 y 75 años reportó habérsele realizado una mastografía de acuerdo a los estándares gubernamentales. Discusión: la clínica de salud encuestada ha sido exitosa en la implementación de un programa de monitoreo para la salud de las mujeres, proveer tratamientos preventivos contra enfermedades crónicas y la manutención de índices de satisfacción de cara a sus servicios entre la población. No obstante, a pesar de la promesa explícita acerca del acceso garantizado a un cuidado de calidad a la salud, muchas respuestas indican deficiencias percibidas en la atención recibida por parte de esta clínica pública. La falta de educación a los pacientes, una preferencia por remedios naturales y largos periodos de espera para atención especializada parecen ser algunas de las dificultades que encara la población. Queda trabajo por hacer para lograr que la promesa de AUGE y para que la población esté al tanto de sus derechos bajo el Plan Nacional de Salud.

Citas

World Bank Group. Universal healthcare on the rise in Latin America [Internet]. Washington DC: World Bank Publications; 2013 Feb 13 [cited 2014 Oct 15]. Available from: http://www.worldbank.org/en/news/feature/2013/02/14/universal-healthcare-latin-america

Missoni E, Solimano G. Towards universal health coverage: the Chilean experience. World Health Re-port (2010), Background Paper 4. [Internet]. Geneva: WHO; 2010 [cited 2014 Oct 15]. Available from: http://www.who.int/healthsystems/topics/financing/healthreport/4Chile.pdf?ua=1

Ministerio de Salud, Gobierno de Chile. AUGE 80: Chile avanza con todos [Internet]. Santiago, Chile; Gobierno de Chile; 2014 [cited 2014 Oct 15]. Availa-ble from: http://web.minsal.cl/portal/url/item/e03c08fac00143dee0400101650176c1.pdf.

Ministerio de Salud, Gobierno de Chile. Encuesta Nacional de Salud ENS 2009-2010 [Internet]. Santiago, Chile; Gobierno de Chile; 2012 [cited 2014 Oct 15]. from: http://web.minsal.cl/portal/url/item/bcb03d7bc28b64dfe040010165012d23.pdf

Parkin DM, Bray F, Ferlay J, Pisani P. Global cancer statistics, 2002. CA: Can J Clin; 2005;55(2):74-108.

Superintendencia de Salud, Gobierno de Chile. ¿Có-mo se clasifican los beneficiarios de Fonasa según su tramo? [Internet]. Santiago, Chile; Gobierno de Chile; 2014 [cited 2014 Oct 15]. Available from: http://www.supersalud.gob.cl/consultas/570/w3-propertyvalue-4008.html

World Bank Group. Health Indicators [Internet]. Washington DC: World Bank Publications; 2012 [cit-ed 2014 Oct 15]. Available from: http://data.worldbank.org/indicator

Bastias G, Pantoja T, Leisewitz T, Zarate V. Health care reform in Chile. CMAJ. 2008;179 (12):1289-92.

Gobierno de Chile. Gobierno lanza impactante campaña de cáncer de mama y llama a ¡hacerse la mamografía ya! [Internet]. Santiago, Chile: CASEN: Servicio Nacional de la Mujer, Gobierno de Chile; 2012 Nov 7 [cited 2014 Oct 15]. Available from: http://portal.sernam.cl/?m=sp&i=3078

Ministerio de Salud, Gobierno de Chile. División Social Encuesta [Internet]. Santiago, Chile: CASEN; 2009 [cited 2014 Oct 15]. Available from: http://www.ministeriodesarrollosocial.gob.cl/casen/Estadisticas/salud.html

World Bank Group. Data. Physicians (per 1,000 peo-ple) [Internet]. Washington DC: World Bank Publica-tions. 2010 [cited 2014 Oct 15]. Available from: http://data.worldbank.org/indicator/SH.MED.PHYS.ZS

Chan L, Hart L, Goodman D. Geographic access to health care for rural Medicare beneficiaries. Working Paper #97 [Internet]. Seattle, WA: WWAMI Rural Health Research Center, University of Washington; 2005 Apr 12 [cited 2014 Nov 11]. Available from: http://depts.washington.edu/uwrhrc/uploads/RHRC_WP97_Dec-27-10.PDF

Departamento de Estadísticas y Ministerio de Educación, Gobierno de Chile. Reportes Estadisticos Comunales [Internet]. Santiago, Chile: Biblioteca Del Congreso Nacional; 2010 [cited 2014 Oct 15]. Avai-lable from: http://reportescomunales.bcn.cl/2012/index.php/Comuna_de_Pelluhue

González M, Navarrete R, Pinilla F. Analfabetismo en la región del Maule. Talca, Chile: Centro de Estu-dios de Opinion Ciudadana, Universidad de Talca (CEOC); 2012;5(4):3. Available from: http://www.ceoc.cl/pdf/Boletines_Economia/2012/04abr_2012_ANALFABETISMO%20EN%20EL%20MAULE.pdf

Ministerio de Salud, Gobierno de Chile. Guias Clini-cas AUGE [Internet]. Santiago, Chile; Gobierno de Chile; 2014 [cited 2014 Oct 15]. Available from: http://web.minsal.cl/AUGE_GUIAS_CLINICAS

Dannreuther C, Gideon J. Entitled to health? Social protection in Chile’s Plan AUGE. Development and Change; 2008;39(5):845-64.

World Bank Group. Realizing Rights through Social Guarantees. Report No. 40047 - GLB [Internet]. Washington DC: The International Bank for Recon-struction and Development; 2008;17-18. Available from: http://siteresources.worldbank.org/EXTSOCIALDEVELOPMENT/Resources/244362-1164107274725/3182370-1164107324437/Realizing_Rights_through_Social_Guarantees-web1.pdf

Goodell, S, Cohen J, Neumann P. Cost savings and cost-effectiveness of clinical preventive care. The Synthesis Project Policy Brief No. 18 [Intenet]. Princeton, NJ: Robert Wood Johnson Foundation; 2009 [cited 2014 Oct 15]. Available at: http://www.rwjf.org/content/dam/supplementary-assets/2009/09/Cost-Savings-and-Cost-Effectiveness-Clinical-Preventive-Care-Brief.pdf

Publicado

2014-10-16

Número

Sección

Investigación Original