Cracolandia, más allá del crack de cocaína

Autores/as

  • Marcel Segalla Bueno Arruda University of São Paulo, Brazil https://orcid.org/0000-0003-4824-7777
  • Cassia Baldini Soares University of São Paulo, Brazil
  • Carla Andrea Trapé Faculty os America, São Paulo, Brazil
  • Luciana Cordeiro University of São Paulo, Brazil

Palabras clave:

salud pública, uso de drogas, crack, cocaína, historias de vida, marginación social, protección social, problemas sociales, Brasil

Resumen

Antecedentes: Cracolândia es un barrio marginal en el centro de São Paulo. Es sede de un mercado ilegal de “crack” y sirve de albergue a la población en la calle. Objetivo: describir los medios de reproducción social de los sujetos que viven aquí o la visitan y hace un análisis de su trayectoria de vida. Metodología: emplea la perspectiva y metodología del materialismo histórico y dialéctico en su acercamiento al consumo de drogas como un fenómeno social complejo. Constituye un estudio de caso cualitativo apoyado en amplias entrevistas a diez individuos que habitan la zona (nueve hombres y una mujer) los cuales fueron reclutados mediante el procedimiento bola de nieve. Recogimos su historia de vida y utilizamos una serie de variables en relación a la reproducción social para determinar el Índice de Reproducción Social (IRS) de las familias de dichos individuos asociándolos a distintos grupos sociales. Resultados: los sujetos de este estudio provienen de familias con distintos IRS y distintos estados de Brasil. Migraron al lugar que nos ocupa por diversas razones: amenazas sobre su vida, fuga carcelaria, persecución política, específicamente en busca de mejores condiciones sociales. En relación al uso de drogas, siete reportó usar crack y otras drogas ilícitas. La gente está primordialmente atrapada en un ciclo de empobrecimiento y marginalización sin contar con alguna forma de protección social. Sus habitantes son parte del lumpen proletariado, marginales a la mayor parte de la cobertura social institucional. Desarrollan mecanismos de autodefensa y sobreviven de trabajos informales y esporádicos, manteniéndose activos e incluso contribuyendo con sus familias de origen. Conclusión: el uso del crack es sólo una pequeña parte de las vidas de nuestros sujetos de estudio. En vez de enfocarnos sobre los efectos de las drogas sobre el cerebro y subjetividad de los participantes del estudio, esta nvestigaci´0j busca enfocarse sobre la problemática social central para poder entender a los “sujetos sociales” que viven y trabajan en Cracolandia. 

Citas

Raupp L, Adorno RCF. [Crack usage circuits in the downtown area of the city of São Paulo (SP, Brazil)]. Cien Saude Colet. 2011.16 (5): 2613-2622.

Mosqueira TM. Renovation of the Light region - São Paulo History Center: urban projects and intervention strategies [thesis of master’s degree]. Faculty of Architecture and Urbanism, University of São Paulo, 2007.

Frúgoli Jr H, Spaggiari E. [From crackland to junkies: ethnographic paths in the neighborhood of Luz]. Ponto URBE [Online], 2011(6).[cited 2016 Mar 5]. Available on: http://pontourbe.revues.org/1870

Schor SM, Vieira MAC. [Main results of the socioeconomic profile of the homeless in the downtown area of São Paulo], 2010. The Institute of Economic Research Foundation - Fipe. [cited 2016 Mar 5] Available on: http://www.defensoria.sp.gov.br/dpesp/Repositorio/31/Documentos/Principais%20Resultados%20do%20Perfil%20Socioecon%C3%B4mico%20da%20Popula%C3%A7%C3%A3o%20de%20Moradores%20de%20Rua.pdf

Varanda W, Adorno RCF. [Urban disposable: discussing the complexity of the homeless and the challenge for health policies]. Saude e Soc. 2004.13(1):56-69.

Bastos FI, Bertoni N. [National Survey on the use of crack: who are the users of crack and / or the like in Brazil? how many are in the state capitals?] Rio de Janeiro: Editora ICICT / FIOCRUZ. 2014. [cited 2016 Mar 5] Available on: http://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/10019/2/UsoDeCrack.pdf

Rui T. [Usage of “Luz” and “cracolândia”: fieldwork of spatial practices]. Saude e soc. 2014; 23(1):91-104.

Wolff SFS. [Jardim América: the first neighborhood-Garden of São Paulo and its architecture]. São Paulo: EDUSP; 2015.

Soares CB. [Contemporaneous drug consumption and youth: the construction of the object on the grounds of collective health]. [habilitation thesis]. School of Nursing, University of São Paulo, 2007.

Silvia SM, Soares CB, Santos VE. An Evaluation of the Harm Reduction Unit in Santo André City, São Paulo State, Brazil. Social Medicine (Social Medicine Publication Group). 2010; 5(3): 161-167.

Netto JP. [Monopolist capitalism and social service]. São Paulo: Cortez; 2001.

Encyclopedia of Marxism. Available in: https://www.marxists.org/glossary/terms/e/s.htm#essence.

Aguiar ZN, Soares CB. The qualification of nursing attendants: transformations in work and life. Rev Lat Am Enfermagem. 2004; 12 (4): 614-622.

Trapé CA. The measurement of social class in critical epidemiology: a proposal of approximation from the category of social reproduction [thesis]: School of Nursing, University of São Paulo. 2011.

Bardin L. [Content Analysis]. São Paulo: Livraria Martins Fontes; 1977.

Resolution nº 466, December 12, 2012. [Resolution on regulatory guidelines and standards for research involving human subjects]. Ministry of Health. Brasília. 2012 [cited 2016 Mar 5] Available on: http://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/cns/2013/res0466_12_12_2012.html

Engels F. [The Condition of the Working Class in England] (Trans. Schumann, B. A) São Paulo: Boitempo Editorial (Originally published work in 1845); 2008.

Stotz EN. [Poverty and Capitalism]. In Valla VV, Stotz EN, Algebaile EB, [Editors]. [To understand poverty in Brazil]. Rio de Janeiro: National Public Health School Sérgio Arouca. 2005: 53-72.

Maricato E. [Urbanism in the periphery of the globalized world: Brazilian cities]. São Paulo Perspec. 2000;4(14): 21-33.

Santos M. [For another globalization: the single thought to the universal consciousness]. (6th ed.) Rio de Janeiro: Record; 2001.

Davis M. [Planet of Slums]. (Trans. Medina B). São Paulo: Boitempo Editorial; 2006.

Viana N. [Capitalism: Full accumulation]. Aparecida: Santuário/Ideias & Letras; 2009.

Santos VE Soares CB. Psychoactive substance abuse from a collective health perspective: a reflection about social values and fetishism. Health & Social Change. (4) 2. 2013 38-54.

Castel R. [The Roads to Disaffiliation: Insecure Work and Vulnerable Relationships]. International Journal of Urban and Regional. 2000;24 (suppl. 3): 519-535.

Bourgois P. Crack and the political economy of social suffering. Addict Res Theory. 2003; 1(11): 31-37.

Boiteux L. O antimodelo brasileiro: proibicionismo, encarceramento e seletividade penal frente ao tráfico de drogas. Nueva Sociedad. 2015;Especial: 140-152.

Zoccatelli G. “It was fun, it was dangerous”: Heroin, young urbanities and opening reforms in China's borderlands. Int J Drug Policy. 2014;25(4): 762–768.

Publicado

2017-01-07

Número

Sección

Investigación Original